Posts

Showing posts from January, 2013

Biya'diin na in sila?

Image
Kiyasulat sin January 22, 2013
Hambuuk adlaw, nakalandu’ tuud in hapdi’ ku. Wayruun aku nakakaun marayaw sin maynaat yadtu duwal tuna sandwich diyaragang ha hambuuk tindahan paglabayan ku iban tubig-tubig diyara ku pa iskul. Naubus mayan in klás namu’ sin maynaat (upat jám bagay), uws-uws na aku gimuwa’. Ampa nanglawag pagkakaunan bat damán makabáwi’ pasal wayruun nakakaun sin maynaat yaun. 
Awn pagkakaunan Tausug kaingatan ku. Maluhay in bayad (awn budget meal + libre sabaw tiyula’. yummm!). Sa’ malayu’-malayu’ siya panawun. Sa’ pagka labayan ku ra in Masjid pagsambahayangan ku, way na aku nagduwa-ruwa miyadtu pa kadday-kadday yadtu. Ganapan ta pa sin kulang in siyn diyá ku adlaw yadtu (kayman pilak da in nará ku kailu).
Ha lalabayan, nagtatali’ na aku bang unu in piy’un ku pagkaun… Ha halga’ 45 pilak, makakaun na aku hangka luag kaunun iban duwa lamay. Manjari manuk, manjari ista’, manjari ra isab sayul lamud-lamud atawa pansit bihon. Depende bang unu in nakaserve ha adlaw yadtu. N…

Kaba’-kaba’ puti’

Image
Natalus siyulat sin November 21, 2012
Awn ini kissa sung ku hitarasul. Sa’ sung ku mayan hisulat hibaktul, kiyahunitan aku manglawag kabtangan mabuntul. Kanda sa’ ku na hadja ini hisulat. Hisuysuy da kumán ha sasaat. Sari na misan sawsángat, salugay awn da isab makadawhat. Ha Mammayan hikalamud panumtuman, pa katán sin bakas na liyabayan. (Bang sawpama way niyu pa kiyabistuhan, in katan ini tiyuud siyulayan piyagkugdan-kugdan. :)
Hambuuk adlaw in aku namanawan, ha Pedro Gil street pag-ngánan. Piyasaran in baran nanglunsulan, misan harap pakain pa in abutan (salugay kabatukan da isab in dán balikan). Ha taud sin tau adlaw yadtu, tudju nila mari iban madtu. Di’ kaw makatuput ha lalabayan, biyariin pa bang ha sasakatan. In hibuk sin Manila’ makabisu na, in katan sin tambutsu nag-asu na; in tiyap-tiyap manusiya awn pag-uws-uwsan niya, duwal batu in di’ mag-iyg ha biyutangan niya. 
Sakali ha taud sin kahilu-halaan yadtu, awn hambuuk kaba’-kaba’ kiyta’ ku. Naglulupad iban pikpik niya asibi’, …

Suysuy ha Wards 2: Pagkawa' History

Image
Kiyasulat: January 9, 2013
Bismillah. In manga bata’ iskul ha Medicine (Med-Student in short), mabilang na sila ha uwtan sin “mahinang na duktur” iban “bakas pa pasyente”. Bang awn hambuuk dán liyalabayan nila, yaun pa sila ha gi’tungan: wala pa nakaratung pa tudjuhun nila, sa’ wala pa isab nakalayu’ dayng ha tiyaykuran nila. Bukun pa sila manga duktur, di’ pa sila makaubat iban makadihil diagnosis sa’ awn na maniyu’-tiyu’ panghati nila ha pasalan sin manga indaginis-barapa sin pag-ubat. Pagká ba’gu ra isab sila nagtagna’ ha lalabayan sin “mahinang na duktur”, masi-masi pa yaun kanila in pamikilan sin manga pasyente; kaingatan nila bang mayta’ bihaini in paghinangun sin manga pasyente pasal bakas da isab sila didtu (laung nila, in kaibanan manga duktur kunu’ kalupahan nila na sin in sila manga pasyente ra isab tagna’…) In suysuy ku yari, hambuuk suysuy ha lawn pikilan sin hambuuk tau ha gi’tungan pa sin dán nasabbut.  
Ha Wards

Laung sin consultant namu’ ha 2nd Ward Work namu’ ha Neur…

Ward Work 1

Image
Bismillah.

Yari aku naghihinang sin paper works namu' para ha first Ward Works namu' ha OS202: Clinical Neurology. Natali' ku sumulat-sulat na sambil hawpu' suysuy ha pasalan sin first ward work ko ha Philippine General Hospital...
Hambuuk ha manga marayaw tuud hipagpa-experience ha manga bata' iskul sin YuPi amuna in pag-involve na kanila magtuy pa clinical aspect sin Medicine sampay involvement iban manga pasyente nila. Baba first year pa kunu', anarun na asal kami duma magbissara iban manga pasyente namu', hinduan kami maghandle kanila, bang biyariin in proper pagconduct sin PE (Physical Examination) iban Hx (History Taking). Ha bihayni training kunu' maappreciate namu' na tuud in manga lectures hipaghindu' kamu'. Bukun ha katas hadja hisulat iban bassahun, bat awn magtuy application.


Bayta' bunnal, bukun ini in first experience ku dima nagbissara iban pasyente. Bakas na kami nakapag-exam ha Dermatology, one-on-one iban pasyente (wayr…

Si'nag

Image
Bismillah.
Ha pagsilak na mán sin matasuga, in lindum sin dum limabay inut-inut na simawa. Alhamdulillah, hambuuk adlaw na isab in sung tumagna’. Hambuuk adlaw, diyuhal kátu’ sin Tuhan Bayng ulungun, ha supaya marayaw natu’ pa in manga salla’, mapabuntul in manga bingkuk, iban kalanuan in manga bakas kiyalummi’an.
Ha pagbati’ ku kaina maynaat, pagsiyb ku pa tandawan, masi-masi pa tigidlum in langit ha taas, wayruun pa in si’nag sin sugha. Sa’ misan bihadtu na malindum, in sawa sin manga kabáy-báyan ha tilibutan namu’ iban sin manga kabildingan naglalanjangan na; sambil in hibuk sin manga sasakatan nagdaragan misan lisag upat pa sin maynaat, hambuuk panumtum káku’ sin wala’ na tuud aku ha hula’ ku kalasahan. Yari na isab aku ha hula’ daira Manila, tumukbal sin miyaksud ku riy: mag-iskul. 
Bang hadja mahinang bunnal in manga tagaynup, marai’ matug na aku balik. Pasal ha taygaynup ku, yadtu aku ha hula’ ku. Ha tagaynup ku, nag-aagad kami iban manga sila kalasahan ku, hi Inah ku, in mang…